Рендгенска опсерваторија Цхандра требало би да се врати у акцију следеће недеље

Уметничка илустрација опсерваторије рендгенских зрака Цхандра, која је лансирана на Земљину орбиту 1999. Свемирски телескоп је 10. октобра ушао у заштитни безбедни режим због проблема са жироскопом, али ускоро ће се вратити на акцију, рекли су званичници НАСА-е. (Кредит за слику: НАСА/ЦКСЦ/САО)

Водећи НАСА -ин свемирски телескоп остаје на путу да се следеће недеље врати у акцију.

Жироскоп са одржавањем оријентације послао је 10. октобра опсерваторију за рендгенске зраке Цхандра, која посматра небо у високоенергетском светлу, у заштитни „безбедни режим“ 10. октобра. Али тај проблем је скоро решен, рекли су чланови тима мисије данас (19. октобра).

'Тим за летачке операције завршио је тестирање и симулацију процедура и ажурирања софтвера на броду који ће Цхандру ставити у нову конфигурацију жироскопа, са жироскопом који је 10. октобра довео до сигурног режима рада', рекли су данас чланови тима Цхандра. 10) путем Твиттер налога мисије, @цхандракаи. [Наш рендгенски универзум: Невероватне фотографије НАСА-ине опсерваторије рендгенских зрака Цхандра]

'Пребацивање је заказано за петак увече (вечерас), а након тога ће услиједити период прикупљања података о маневрима како би се потврдила и калибрирала нова конфигурација прије наставка посматрања науке, планирано за почетак сљедеће седмице', додао је тим.

Цхандра је један од четири свемирска телескопа које је НАСА лансирала на Земљину орбиту од 1990. до 2003. године преко програма Велике опсерваторије агенције. Два од остала три, свемирски телескопи Хуббле и Спитзер, такође су активни. Четврта, Цомптонова опсерваторија гама зрака, намерно је деорбитирана 2000. године након што је жироскоп на телескопу излегао.

Хуббле је прешао у сигуран режим рада 5. октобра након што је претрпео сопствени кварове на жироскопу. Тај иконични опсег носи шест жироскопа и потребна су му три функционална за рад са максималном ефикасношћу. Три Хаблова жироскопа сада нису успела, а један за који су се чланови тима надали да ће их регрутовати као резерву није се понашао.

Међутим, званичници НАСА -е изразили су уверење у то Хабл ће ускоро наставити свој научни рад , чак и ако резервни жироскоп и даље посустаје. Хабл може да ради у режиму једног жироскопа, ако је потребно, а други жироскоп се чува у резерви, рекли су чланови тима мисије.

Књига Мике Валл -а о потрази за ванземаљским животом, ' Тамо негдје , 'ће 13. новембра објавити Гранд Централ Публисхинг. Пратите га на Твитеру @мицхаелдвалл . Пратите нас @Спацедотцом или Фејсбук . Првобитно објављено дана Спаце.цом .